Восхождение на ПАРНАС   Переводы
ПоэзияПрозаДраматургияПереводыФорум
Роман Брандштеттер
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ МЕССА
 
Безрадостное Рождество.

В соборе святого Стефана
Было пусто и тихо.

Под широкими сводами храма
Раздавались глухие шаги ризничего,
С беззаботным равнодушием
Зажигающего свечи.

Шопен прислонился в темном углу
К готической колонне.

Не молиться пришел он.

Умели ли вообще молиться?

Он пришел размышлять.

Но может ли размышленье
стать заменой молитве?

Потрясенный величием храма,
Замер с поднятой головой,
К сводам взгляд обратив.

Чего там искал?

Бога гибели
Или спасения?

А следом в траурном шествии
Шли могилы тех,
Что погибли,
А перед ним в раздумье кружили
Могилы тех,
Что погибнут.

А там, наверху,
Небо было слепо и глухо,
Словно немая молитва.

Когда появились люди и в храме стало светлей,
Он поднял ворот плаща
И быстро покинул собор.

Бежал от людей и света.

И непроизнесенной молитвы.

						
Светлана Смолина
АПАССИОНАТА
(Роман Брандштеттер)
БОЛЬШОЙ ЭТЮД
(Роман Брандштеттер)
ДНИ И НОЧИ ШОПЕНА
(Роман Брандштеттер)
НОКТЮРН О ЗАКАТЕ
(Роман Брандштеттер)
ПАЛЬЦЫ
(Роман Брандштеттер)
ПРЕЛЮДИЯ
(Роман Брандштеттер)
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ МЕССА
(Роман Брандштеттер)
ЭТЮДЫ
(Роман Брандштеттер)
 
Copyright © 1998-2011, программирование и поддержка Андрей Смитиенко.
Все права защищены.
По всем вопросам: webmaster@parnas.ru